Prevod od "ali nije ovde" do Brazilski PT

Prevodi:

mas não aqui

Kako koristiti "ali nije ovde" u rečenicama:

Bog zna gde je, ali nije ovde.
Deus sabe onde está. Mas aqui, não está.
Daæu ti novac, ali nije ovde.
Vou pegar a grana, não está aqui. Vou pegar.
Žao mi je, gospodine, ali nije ovde.
Sinto muito, senhor, mas não está aqui.
Da, ali nije ovde, tako da je "Nema Bandi."
Sim, mas ele não está aqui, então é um "Sem Bundy".
Ne znam kud pripadaš, ali nije ovde s nama.
Não sei qual o seu lugar, mas não é aqui com a gente.
Moram da vas razoèaram, ali nije ovde.
Eu lamento mesmo desapontá-la, mas não acho que ele esteja aqui.
Yeah, ja bih, ali nije ovde.
Sim, eu colocaria, mas não está aqui.
Da, ukradenu robu, ali nije ovde.
Sim, a mercadoria roubada, mas não está aqui.
Pretražila sam celu kuæu, ali nije ovde.
Eu procurei na casa toda, mas não aqui. - Adam está em um trabalho.
Šta god da su promenili mora biti na gornjoj stranici, ali nije ovde.
Devem ter mudado algo deve estar em cima, mas não aqui. Veja de novo.
Slušaj, ne znam šta je ovaj stvor, ali nije ovde zbog hrane.
Olha, eu não sei o que é isso, mas ele não está aqui para o alimento.
Sigurno æe biti vrlo sreæan zbog društva, ali nije ovde trenutaèno.
Estou certa que ele ficará feliz com a companhia, mas ele não está aqui neste momento.
Ali nije ovde na brodu sa tobom.
Mas ainda não está aqui na nave com você.
Znam, znam, ali nije ovde, i ludim, trebam te da ideš da ga pronaðeš i dovedeš kuæi, u redu?
Eu sei, mas ele não está aqui, estou enlouquecendo, só preciso que o encontre e o traga para casa.
Ima ali nije ovde u kancelariji.
Hum, não está aqui no escritório.
Volim te, Noa, ali nije ovde reè o tebi.
Eu te adoro, Noah, mas não é sobre você.
Beba za koju kažeš da postoji i èeka na nas ali nije ovde...
Eu disse que o bebê tem icterícia, e que um assistente social está caçando os direitos dos pais.
Možda tvom tati, ali nije ovde da prigovara.
Seu Papai iria, mas ele não está aqui para reclamar.
Džo Foks vozi Audi terenac, ali nije ovde.
Joe Fox dirige um AUDI SUV, mas não está aqui.
Da je ovde, svi vi biste mogli da vidite koliko je lepa, ali nije ovde zato što joj film izlazi u petak, u režiji Pitera Džeksona koji se zove "Hobit".
Se ela estivesse aqui, todos poderiam ver o quanto ela é linda, mas ela não pôde vir, porque tem um filme lançando nesta sexta, dirigido por Peter Jackson, chamado "O Hobbit". Esperem um pouco. Vadia, aquele filme seu que vai sair chama "O Hobbit"?
Ali nije ovde reè o tebi, Piter. Pomisli na porodicu.
Não pense só em você, Peter.
Viz i ja smo samo svratili da se javimo Roniju, ali nije ovde.
O Brux e eu passamos para dizer "oi" ao Ronnie,
Ali nije ovde sve tako sivo.
Mas não é só desgraça aqui, está bem?
Htela sam da vidim Lucifera, ali nije ovde.
Queria ver Lucifer. Mas ele não está aqui.
Dobro, daæu ti novac, ali nije ovde.
Certo, vou pegar o dinheiro, mas não está aqui.
To telo bi se onda pojavljivalo u našem univerzumu kao hologram - ovde, ali nije ovde.
Aquele corpo então apareceria em nosso universo como um holograma, está aqui, mas não está.
0.99883103370667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?